英语（焊接）专业术语翻译之三（焊接专业部分C字母开头英汉词语）

焊接腐蚀丨盖面焊缝丨铸焊结构丨填缝焊丨密实焊缝丨并列焊接丨凹角焊丨联系焊缝丨环焊缝丨 卷板对接丨单卷边角焊缝丨二氧化碳弧焊机丨碳弧焊丨连续焊丨铜锡焊条等焊接词汇的英语翻译由螺旋管公司收集整理。
corrosion due to welding焊接腐蚀
constant-voltage welding source恒压式焊接电源; 平特性焊接电源
continuous weld process连续式炉焊管法
cleaning before welding焊接前的清理consumable electrode welding熔化极电弧焊
cracking test for automatic welding自动焊抗裂试验
copper-zinc welding rod铜锌焊条
core welding-wire焊芯
core wire for welding rod焊条芯线
cosmetic welding盖面焊
cover chain welding链节式药皮包丝焊接
continuous butt-weld mill连续式炉焊管机组
continuous fillet weld连续(填)角焊缝; 连续角焊缝; 连续贴角焊

continuous weld连续焊缝
carbon-dioxide arc welding二氧化碳保护焊
carriage of automatic welding machine自动焊机走架
cap weld最后焊层; 盖面焊缝
carbon content of weld materials焊接材料的碳含量
cast-weld construction铸焊结构
caulk weld填缝焊

contour weld 特形焊接

concave fillet weld 凹角焊

carbon arc weld 碳极弧焊
contour weld特形焊接
cement-welding金属陶瓷焊接
centralized installation of welding machine多站焊接
chain intermittent fillet welding并列断续角焊缝; 链式断续角焊
capability of welding vertically upwards直上焊接能力
capacitor-discharge welding电容放电焊接
carbon arc welding碳弧焊; 碳极弧焊
carbon in materials for welding焊接用材料中的碳
cascade welding阶梯式焊; 山形多层焊
cascade welding sequence串级叠置法
combined cutting and welding torch焊割两用炬
combined cutting and-welding blow-pipe焊割两用炬
combined thermit welding加压铸焊

complete penetraction and fusion in welding全焊透

complete fusion 完全熔合

caulking weld密实焊缝
chain intermittent fillet weld链式分段角焊; 并列间断角焊缝
chain intermittent weld并列焊接
cast welding铸焊
concave fillet weld凹形角焊缝

carbon arc weld碳极弧焊
concave fillet weld凹角焊
chemical welding化学焊
circular seam welding环缝对接焊
circular seam-welding machine环形滚焊机
composite weld紧密焊缝; 强度密封焊缝
concave filled weld凹形角焊缝
concave filler weld凹角焊
concave fillet weld凹面填角焊
concave weld凹焊缝; 凹面焊; 凹形焊缝; 轻型焊
connective weld联系焊缝
 constant-voltage welding machine恒电压焊机
cleaning of welding deposits焊接沉积的清理
closed butt gas pressure welding闭式加压气焊
cold welding冷焊; 冷压焊
cold-pressure welding冷压焊
circular weld环形焊缝

circumferential weld环缝; 环焊缝
cleft weld裂口焊
closed weld底边无缝焊; 无间隙焊缝
closed-chamber fusion weld闭室熔焊
 cross-wire weld十字焊
 crotch weld楔接锻接; 楔接焊接
 cup weld带盖板焊缝

condenser (discharge) spot-welding machine电容器放电点焊机
 condenser discharge spot welding电容储能点焊; 电容贮能点焊
 constant current welding machine恒流电焊机
 constant energy welding machine恒功率电焊机
 constant voltage welding machine恒压电焊机
 ccluster weld丛聚焊缝
coil weld卷板对接焊; 卷板对接焊; 板卷焊
cold weld冷压接
commutator-controlled weld换向控制焊接
complete penetration butt weld贯穿对焊
contour weld特形焊接
convex fillet weld凸角焊缝; 凸形角焊缝
convex weld凸焊缝; 凸形焊缝
 copper weld wire包铜钢丝 
 corner flange weld单卷边角焊缝
  controlled atmosohere arc welding充气室电弧焊
 controlled atmospere arc welding充气式电弧焊
 controlled tungsten-arc welding自动控制弧长的钨极电弧焊
 controlled-transfer welding可控过渡电弧焊
 convex fillet welding凸面角焊缝
 copper arc welding electrode铜焊条
 copper welding rod铜焊条
 copper-alloy arc welding electrode铜合金焊条
 corner weld角焊
 corner-flange weld卷边角焊缝; 卷边角焊缝
 crack of weld焊部裂纹
 cross weld十字交叉焊缝; 横向焊缝
onstant-current arc welding power source垂降特性弧焊电源
 constant-current welding source恒流式焊接电源
 constant-power welding source恒功率式焊接电源
 constant-pressure pressure welding恒压压力焊
 constant-temperature pressure welding恒温压力焊
CO2 arc welding machine二氧化碳弧焊机
carbon dioxide gas arc welding二氧化碳气体保护焊
crankshaft flashbutt welding曲轴电阻弧花压焊
cross welding横向焊缝
cyc-arc welding圆环电弧焊

cast welded rail joint铸焊钢轨接头
continuous welded rail连续焊接钢轨

carbon arc welding碳弧焊
 consumable guide electroslag welding自耗定向电渣焊
 contact welding接触焊
 continuous feed welding连续送丝电弧焊
 continuous welding连续焊; 连续焊接
 contour welding绕焊
 controlled arc welding可控电弧焊接
copper-aluminium welding rod铜铝焊条
 copper-nickel welding rod铜镍焊条
 copper-silicon welding rod铜硅焊条
 copper-tin welding rod铜锡焊条

大口径螺旋管由郑州中远钢管公司生产，更多相关焊接词汇的翻译敬请关注。